Русская душа, история России и любовь к Родине – эти темы прозвучали на поэтическом конкурсе чтецов. Уже четвёртый год в ВятГУ иностранные студенты знакомятся с русской культурой через поэзию.
Ирина Меркулова, декан факультета международного образования:
Мы видим, насколько важно знакомить иностранцев с русской культурой. Два года пандемии сделали своё дело: иностранцы не могут полноценно знакомиться с нашей страной сидя за экранами. Мы стараемся вовлечь их во все мероприятия. На конкурсе чтецов мы видим, что иностранные студенты чувствуют и понимают стихотворения так же, как и мы, русские люди.
Студент из Таджикистана Икбол Бобосултонов русский язык начал изучать еще со школьной скамьи. Говорит, Россия нравится ему за возможность быть свободным, только холод иногда заставляет почувствовать обратное – приходится кутаться в пуховик. Пережить холод помогает не только теплая одежда, но и душевные русские сказки, особенно Александра Пушкина.
В них есть что-то такое, что передаёт русский дух!
Сегодня молодой человек и сам нередко берется за карандаш и пишет стихи. Конечно, на русском языке, который стал вторым родным.
Родной мой край, родимый дом,
Где солнце блещет за окном,
Где часто-часто по утру
Поют синицы, соловьи…
Студентка из Анголы Антонио Марлен стихи пока не пишет, зато блестяще переводит португальскую литературу на русский язык. В этот раз девушка посвятила выступление родной Анголе: ее чудесным женщинам, природе и культурным ценностям. В знак благодарности от гостей праздника Антонио получила бумажные сердца.
Я очень рада, что вам понравились мои стихи, потому что сегодня я рассказала об истории своей страны. Стихотворение было написано первым президентом Анголы как ответ на колонизацию и надежда на счастливую жизнь в свободной стране. Для моей Родины оно очень дорого!
Студенты из Китая, которые сегодня находятся на Родине приняли онлайн-участие в конкурсе чтецов. Отметим, что уже в ближайшее время - 17 декабря - для иностранных студентов вновь состоится праздничная встреча, которая будет посвящена новогодним традициям в разных странах.
